Chants de Noël par les 6B et 6F

Les 6e bilangues ont appris en cours d'allemand la chanson "Lasst uns froh und munter sein" qui célèbre la Saint Nicolas, fêtée en Allemagne le 6 décembre et qui marque le début des fêtes de fin d'année.

Les 6e non bilangues ont quant à eux appris la chanson "Deck the halls", chant de Noël traditionnel du Pays de Galles. 

Les 2 classes ont chanté ces 2 chants de Noël le 18 décembre simultanément en cours d'allemand et d'anglais. 

"Lasst uns froh und munter sein"

 "Deck the halls"

Threat / Anschlag in Dartmoor

Voici le film réalisé par les élèves de 3e bilangue l'année dernière (2013/2014) :

Vidéo

mot de passe : pabloneruda

Pianist

Voici le court métrage réalisé par les élèves de 4e bilangue l'année dernière :

Vidéo
mot de passe : pabloneruda

Classeur bilangue complet

Vous pouvez consulter le classeur bilangue complet en cliquant sur ce lien : classeur bilangue
(NB. quelques erreurs s'y sont glissées et seront bientôt corrigées)

Et accéder à la table des matières sur ce lien : Table des matières

Enfin voici la version élève

Conte bilangue

Voici un premier jet des Contes bilangues travaillés en classe et la présentation de ces contes réalisée par les élèves 4C.

 

Concours Couvertures pour le Classeur bilangue

Les élèves de chaque classe bilangue ont décoré la première page de leur classeur :

      

    

BD bilangue

Les élèves de 3e bilangues planchent actuellement sur une BD bilangue qui met en parallèle la culture anglophone et germanophone, les deux langues et montre leurs spécificités.
Elle sera bientôt en ligne!